民族文学研究

主管单位： 中国社会科学院
主办单位： 中国社会科学院民族
文学研究所
创刊时间： 1983年10月
出版周期： 双月刊
语种： 中文
国际标准刊号： ISSN 1002-9559
国内统一刊号： CN 11-1443/I
邮发代号：82-334
国外代号：Q912
国际发行：中国国际图书贸易
总公司
电子邮箱：mzwxyj@cass.org.cn
网址：mzwxyj.ajcass.org

借镜和再创 ——论大调曲子对子弟书《露泪缘》的移植和改编

摘要：	现存河南南阳大调曲子《红楼梦》曲目有 14 篇改编自韩小窗的子弟书《露泪缘》，可见《露泪缘》对《红楼梦》传播的重要中介作用。大调曲子艺人根据曲牌词格和情感抒发的需要改编《露泪缘》，这种再创作体现了大调曲子的艺术特色。大调曲子的改编建立在受众对《红楼梦》理解和接受的基础上，反映了《红楼梦》民间传播的丰富性和复杂性。
作者：	王文君
作者单位：
期刊：	民族文学研究
年.卷(期):页码	2023.(5):0-0
中图分类号：
文章编号：
关键词：	子弟书《露泪缘》大调曲子《红楼梦》
欢迎阅读《民族文学研究》！您是该文第179位读者！