主管单位: 中国社会科学院 主办单位: 中国社会科学院民族文学研究所 创刊时间: 1983年10月 出版周期: 双月刊 语种: 中文 国际标准刊号: ISSN 1002-9559 国内统一刊号: CN 11-1443/I 邮发代号:82-334 国外代号:Q912 国际发行:中国国际图书贸易总公司 电子邮箱:mzwxyj@cass.org.cn 网址:mzwxyj.ajcass.org
少数民族文学乃至文化可由民族语言直接外译,也可经由一种或几种民族语言转译为外语。外译有四条路径,一条为捷径,三条为曲径,它们共同构成了少数民族外译的路径图。其捷径是外译时的首选,曲径则需视情况而定;曲径波折越多,文化磨蚀越大,外译成本就越需要考量。